Само слово "календарь" латинского происхождения.
У древних римлян первый день каждого месяца назывался календами.
Обычно в этот день расплачивались по денежным обязательствам.
Поскольку у греков не было календ, возникла поговорка: Ad calendas
graecas - до греческих календ (по смыслу примерно: "после дождичка
в четверг"). Историк Светоний сообщает, что эт обыло любимое
выражение императора Августа, когда он говорил о должниках...
По древнейшему римскому календарю, год состоял
из десяти месяцев, причем первым был март. На рубеже VI века
до нашей эры, добавились еще два месяца - январь и февраль,
причем они следовали после декабря. Названия месяцев римского
календаря - это определение при существительном mensis - месяц.