бюро переводов

Словари английского языка

Общие словари

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12

Мультитран

Англо-русский словарь содержит  3 220 000 терминов. Предоставлены возможности алфавитного, морфологического и фразового поиска.

Русско-английский словарь А. И. Смирницкого

Онлайн версия русско-английского словаря проф. А. И. Смирницкого. В словаре около 55 тысяч словарных статей. Словарь отражает многозначность слов современного русского литературного языка: показано употребление слов в разных значениях, дано большое количество словосочетаний, фразеологических выражений.

«Контекст-Online»: система электронных словарей

Онлайн версия словаря Контекст. Возможность поиска в общем словаре (180 тыс. слов), а также в специальных: политехническом (400 тыс.), компьютерном (16 тыс.) и экономическом (110 тыс.).

English-Russian Dictionary

Общий англо-русский словарь содержит 77 тыс. статей.

Словари компании ABBYY

Онлайн версия словарей компании ABBYY Lingvo. Одновременный поиск в общем и специализированных словарях: компьютерном, научном и экономическом.

Русско-английский словарь на Рамблере

Онлайновый словарь с возможностью установки в браузер (под редакцией Ю. Д. Апресяна и Э. М. Медниковой). 250 тысяч слов. Переработка Большого англо-русского словаря под редакцией И. Р. Гальперина.

Англо-русский словарь

Новый Большой англо-русский словарь под редакцией акад. Ю. Д. Апресяна и проф. Э. М. Медниковой (www.rambler.ru)

Англо-русско-английский словарь от Кирилла и Мефодия

300 тыс. слов и выражений. Словарь сокращений. Поиск.

Англо-русский словарь Мюллера

Интерактивные страницы результатов перевода. Каждое английское слово - ссылка на свой перевод. Возможность перемещения по словарю без ввода соответствующих слов.

VERB.RU

Многочисленным пользователям интернета так не хватает иногда словарного запаса для быстрого перевода и понимания каких-нибудь англоязычных документов! Теперь Вы можете зайти на verb.ru и разрешить эту проблему . В этом словаре содержится несколько десятков тысяч слов и выражений.

Глоссарий.ru

Коллекция толковых словарей.

FREELANG Dictionary

Большая коллекция онлайн словарей.

Словарь	Количество слов	Словарь	Количество слов
Английский-африкаанс	4 185	Англо-итальянский	28 090
Англо-датский	3 703	Англо-японский	54 180
Англо-голландский	9 971	Англо-латинский	1 568
Английский-эсперанто	16 721	Англо-норвежский	6 027
Англо-финский	2 804	Англо-древнеанглийский	1 026
Англо-французский	17 610	Англо-португальский	5 869
Англо-немецкий	89 046	Англо-русский	31 725
Англо-греческий	5 439	Англо-испанский	20 765
Англо-венгерский	63 183	Англо-суахили	957
Англо-исландский	3 148	Англо-шведский	10 057
Англо-индонезийский	1 070	Англо-уэльсский	1 096

Англо-русские словари

Англо-русский и русско-английский словарь Alphabyte

Англо-немецкий и немецко-английский словарь LEO

---

Специализированные словари

 

Англо-русский и русско-английский нефтяной словарь

Словарь Александра Фальковского, содержит 6000 статей.

Англо-русский словарь медицинских аббревиатур

Небольшой словарь медицинских аббревиатур.

Основные понятия и определения интернетики

Словарь является первым опытом создания универсального справочного пособия, содержащего терминологическую основу нового научного направления – прикладной интернетики. Словарь подготовлен Институтом интернетики сетевого холдинга ВЭБ-ПЛАН Групп.

Англо-русский словарь сокращений в области информационных технологий

Онлайновая версия словаря, опубликованного в журнале  "Computer World/Moscow" К некоторым статьям даны краткие комментарии, разъясняющие их смысл.

Американа. Англо-русский лингвострановедческий словарь

Под ред. проф. Г.В. Чернова.  Подробная информация о проекте и авторах, отклики прессы и т.д.
    Один из немногих словарей, который сделан профессионалами экстра-класса и действительно стал событием в лингвострановедческой лексикографии. Остальные словари смотрятся на его фоне как безделицы для широкой массы малообразованных и потому невзыскательных современных оболтусов. Куда уж нам до заморских стран, если в недавней телеигре один из наших соплеменников, представившийся "студентом" и достаточно уверенный в себе не смог назвать ни столицу Азербайджана, ни столицу Эстонии.

Страховой словарь

Англо-русско-английский словарь страховых терминов. Содержит более 1300 терминов.

Англо-русский толковый словарь политических терминов

Предлагаем вашему вниманию фрагменты готовящегося к изданию Англо-русского толкового словаря политических терминов. Многие политические термины англоязычных стран входят в другие языки, в том числе в русский. Мы даем не столько перевод, сколько толкование, объяснение терминов.

Английско-русско-польский словарик компьютерных терминов

Англо-русский словарь финансовых терминов

Терминология акционерных предприятий, бирж

Глоссарий терминов с переводами и комментариями на сайте Вячеслава Денисова "Как выучить английский язык?" В следующих разделах можно найти некоторые коммерческие и юридические термины, образцы деловых писем и т.д.

Англо-русский финансовый словарь

Англо-русский словарь полиграфических и допечатных терминов

Постоянно пополняется, при отсутствии термина пользователь имеет возможность добавить его.

Английские фразы, идиомы и пословицы с переводом на русский язык

Словарь содержит более 70 000 фраз.

Англо-русский словарь сокращений из всех областей науки и техники

Common Abbreviations

Общепринятые сокращения

Словарь авиационных терминов и сокращений

Список сокращений и аббревиатур по сетевым технологиям LAN и NETWARE

Novell Buyer's Guide

 Глоссарий - Аббревиатуры и сокращения

 

---

Словари английского сленга

 

Военный и обиходный сленг

Англо-русский словарь. Слова и словосочетания.

Австралийский слэнг

Словарь слэнга, используемого преимущественно в Австралии.

Словарь американского слэнга

Содержит свыше 280 выражений. Произвольная выборка 10 из них.

Kev's Down-Under Dictionary

Словарь австралийского слэнга.

Русско-английский словарь слэнга

The Alternative Russian
Dictionary. Russian slang - a part of The Alternative Dictionaries collection.

 

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12

Copyright © 2000 - 2009 Бюро переводов ТРАКТАТ