бюро переводов

Онлайн словари | Офлайн словари | Онлайн переводчики |
Многоязычные словари | Идентификация языка |
Классификация языков | Энциклопедии |
Алфавиты | Правила русского языка|

Мон-кхмерские языки

Мон-кхмерские языки, родственные языки, распространённые на Индокитайском полуострове, в южном Китае, в северо-восточной Индии и на Никобарских островах. Название получили по двум древне-письменным языкам - кхмерскому языку (тексты известны с 7 в. н. э.) и монскому (тексты известны с 10 в. н. э.). Число говорящих около 11 млн. чел. (1970, оценка). Мон-кхмерские языки делятся на 4 ветви: юго-восточная (территория Камбоджи, Вьетнама, Таиланда, Лаоса, южной Бирмы: кхмерский - государственный язык. Камбоджи; монский, поар, тьонг, стиенг, мнонг, срэ, ма, тьрау, бахнар, брао, джру, куой, кату, суой, бру, пакох и др.), северо-восточная (территория Лаоса, Таиланда, Бирмы, южного Китая: палаунг, ва, кава, лава, рианг, бэнлун, данау, кхму, ламст и др.), северо-западная (штат Ассам в Индии: кхаси), юго-западная (Никобарские острова: никобарский язык с многочисленными диалектами). Мон-кхмерские языки входят в австроазиатскую семью языков, включающую, помимо перечисленных, также языки мунда в Индии, вьетнамский язык и некоторые языки полуострова Малакка (семанг, сеной). Иногда мон-кхмерскими называют только языки юго-восточной ветви. Для М.-к. я. характерны богатство вокализма и обилие дифтонгов при относительно бедном консонантизме (отсутствуют аффрикаты, мало шумных фрикативных), ограниченные возможности слогообразования (не более 2 согласных в начале слога, не более одного - в конце слога), наличие 2 особых типов слога - сильных (самостоятельных) и слабых (зависимых). За редким исключением Мон-кхмерские языки имеют фонологические тоны. Словообразование в основном аффиксальное (префиксы и инфиксы). Во многих современных языках большую роль играет полуаффиксация и словосложение. Строй изолирующий. Грамматическая характеристика слова имеет аналитическое выражение. Связи в предложении устанавливаются с помощью порядка слов и специальных служебных слов.

Лит.: Горгониев Ю. А., Грамматика кхмерского языка, М., 1966; Schmidt W., Die Mon-Khmer Völker, ein Bindeglied zwischen Völkern Zentralasiens und Austronesiens, Braunschweig, 1906; Maspero H., Les langues mon-khmer, в кн.: Les langues du monde, now éd., P., 1952; Thomas D. D., Headley R. K., More on Mon-Khmer Subgroupings, "Lingua", 1970, v. 25, p. 398-418.

  Ю. А. Горгониев.

Источник:  "Большая советская энциклопедия",   http://www.rubricon.ru

 

Copyright © 2000 - 2007 Бюро переводов ТРАКТАТ